Come presso i morti amiamo sedere,
Divenuti così incredibilmente cari -
Come ai perduti ci aggrappiamo
Nonostante tutti gli altri siano qui -
In scorretta matematica
Valutiamo il nostro tesoro
Vasto - nella misura in cui si dissolve
Ai nostri occhi impoveriti!

As by the dead we love to sit,
Become so wondrous dear -
As for the lost we grapple
Tho' all the rest are here -
In broken mathematics
We estimate our prize
Vast - in it's fading ratio
To our penurious eyes!